Factuality Annotation and Learning in Spanish Texts

نویسندگان

  • Dina Wonsever
  • Aiala Rosá
  • Marisa Malcuori
چکیده

We present a proposal for the annotation of factuality of event mentions in Spanish texts and a free available annotated corpus. Our factuality model aims to capture a pragmatic notion of factuality, trying to reflect a casual reader judgements about the realis / irrealis status of mentioned events. Also, some learning experiments (SVM and CRF) have been held, showing encouraging results.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

An Event Factuality Annotation Proposal for Basque

Factuality information gives evidence on whether the events in texts have happened. This information can be relevant in natural language processing tasks such as timeline generation as it helps discriminating the events that are relevant to a certain timeline. We analysed some factuality annotation schemes and proposed a new scheme that aims at concise and easy annotation. We worked on a Basque...

متن کامل

MEANTIME, the NewsReader Multilingual Event and Time Corpus

In this paper, we present the NewsReader MEANTIME corpus, a semantically annotated corpus of Wikinews articles. The corpus consists of 480 news articles, i.e. 120 English news articles and their translations in Spanish, Italian, and Dutch. MEANTIME contains annotations at different levels. The document-level annotation includes markables (e.g. entity mentions, event mentions, time expressions, ...

متن کامل

Multimedia Annotation: Comparability of Gloss Modalities and their Implications for Reading Comprehension

This study compared the effects of two annotation modalities on the reading comprehension of Iranian intermediate level EFL learners. The two experimental groups under study received treatment on 10 academic L2 reading passages under one of two conditions: One group received treatment on key words in the reading passages through a multimedia environment providing textual annotations. The second...

متن کامل

Iranian EFL Learners L2 Reading Comprehension: The Effect of Online Annotations via Interactive White Boards

This study explores the effect of online annotations via Interactive White Boards (IWBs) on reading comprehension of Iranian EFL learners. To this aim, 60 students from a language institute were selected as homogeneous based on their performance on Oxford Placement Test (2014).Then, they were randomly assigned to 3 experimental groups of 20, and subsequently exposed to the research treatment af...

متن کامل

Semantic Annotation of Japanese Functional Expressions and its Impact on Factuality Analysis

Recognizing the meaning of functional expressions is essential for natural language understanding. This is a difficult task, owing to the lack of a sufficient corpus for machine learning and evaluation. In this study, we design a new annotation scheme and construct a corpus containing 2,327 Japanese sentences and 8,775 functional expressions. Our scheme achieves high inter-annotator agreement w...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2016